R
Roby
Guest
" 'A speranza " del Pricipe A.De Curtis in arte TOTO'
Ogne semmana faccio 'na schedina:
mm' 'a levo 'a vocca chella ciento lire,
e corro quanno è 'o sabbato a mmatina
'o totocalcio pe mm' 'a jì a ghiucà.
Cuccato quanno è 'a notte, dinto 'o lietto,
faccio castielle 'e n'aria a centenare;
piglio 'a schedina 'a dinto 'a culunnetta,
'a voto, 'a giro, e mm' 'a torno astipà.
Io campo bbuono tutta 'na semmana,
sultanto 'o llunnerì, stongo abbacchiato,
ma 'o sabbato cu 'a ciento lire mmano
io torno n'ata vota a gghi' a ghiucà.
Nun piglio niente, 'o saccio... e che mme mporta?
Io campo sulamente cu 'a speranza.
Cu chi mm'aggia piglià si chesta è a sciorta,
chisto è 'o destino mio... che nce aggia fa'?
'A quanno aggio truvato stu sistema
io songo milionario tutto l'anno.
'A gente mme po' ddi': - Ma tu si' scemo?
Ma allora tu nun ghiuoche pe piglià? -
Si avesse già pigliato 'e meliune
a st'ora ' mo starrie già disperato.
Invece io sto cu 'a capa dinto 'a lun,
tengo sempe 'a speranza d' 'e ppigglià.
E questa e' la traduzione in italiano per i non avvezzi agli italici dialetti :
Ogni settimana faccio (compilo) una schedina:
me la tolgo dalla bocca quella 100 lire,
e corro quando è il sabato mattina
al Totocalcio per andarmela a giocare.
Coricato quando è la notte, dentro il letto,
faccio castelli in aria a centinaia;
prendo la schedina da dentro il comodino,
la volto, la giro, e me la torno a conservare.
Io campo bene tutta una settimana,
soltanto il lunedì, sono avvilito,
ma il sabato con la 100 lire in mano
io torno un'altra volta ad andare a giocare.
Non prendo (vinco) niente, lo so ... e che m'importa?
io vivo solamente con la speranza.
Con chi me la debbo prendere se questa è la fortuna,questo è il destino mio..che ci posso fare?
Da quando ho trovato questo sistema
io sono milionario tutto l'anno.
La gente mi può dire: - ma tu sei scemo?
ma allora tu non giochi per prendere (vincere)?
Se avessi già preso (vinto) i milioni
a quest'ora di adesso sarei già disperato.
Invece io sto con la testa dentro la luna,
tengo sempre la speranza di prendere (vincere).
Strana filosofia vero? Ma questa poesia racchiude la vera essenza dei giochi numerici,delle lotterie.
Pensateci non e' forse cosi'?
ORA VOGLIO REGALARVI 11 COLPI DI SPERANZA (per tutto agosto)
Solo 3 nummarrielli per sognare ad Agosto,secchi secchi.
PALERMO
85-64-21 LA TERZINA
85-64
85-21
64-21
QUESTI GLI AMBI SECCHI
GIOCATE CON MODERAZIONE !!!!
SUERTE !!!!
Ogne semmana faccio 'na schedina:
mm' 'a levo 'a vocca chella ciento lire,
e corro quanno è 'o sabbato a mmatina
'o totocalcio pe mm' 'a jì a ghiucà.
Cuccato quanno è 'a notte, dinto 'o lietto,
faccio castielle 'e n'aria a centenare;
piglio 'a schedina 'a dinto 'a culunnetta,
'a voto, 'a giro, e mm' 'a torno astipà.
Io campo bbuono tutta 'na semmana,
sultanto 'o llunnerì, stongo abbacchiato,
ma 'o sabbato cu 'a ciento lire mmano
io torno n'ata vota a gghi' a ghiucà.
Nun piglio niente, 'o saccio... e che mme mporta?
Io campo sulamente cu 'a speranza.
Cu chi mm'aggia piglià si chesta è a sciorta,
chisto è 'o destino mio... che nce aggia fa'?
'A quanno aggio truvato stu sistema
io songo milionario tutto l'anno.
'A gente mme po' ddi': - Ma tu si' scemo?
Ma allora tu nun ghiuoche pe piglià? -
Si avesse già pigliato 'e meliune
a st'ora ' mo starrie già disperato.
Invece io sto cu 'a capa dinto 'a lun,
tengo sempe 'a speranza d' 'e ppigglià.
E questa e' la traduzione in italiano per i non avvezzi agli italici dialetti :
Ogni settimana faccio (compilo) una schedina:
me la tolgo dalla bocca quella 100 lire,
e corro quando è il sabato mattina
al Totocalcio per andarmela a giocare.
Coricato quando è la notte, dentro il letto,
faccio castelli in aria a centinaia;
prendo la schedina da dentro il comodino,
la volto, la giro, e me la torno a conservare.
Io campo bene tutta una settimana,
soltanto il lunedì, sono avvilito,
ma il sabato con la 100 lire in mano
io torno un'altra volta ad andare a giocare.
Non prendo (vinco) niente, lo so ... e che m'importa?
io vivo solamente con la speranza.
Con chi me la debbo prendere se questa è la fortuna,questo è il destino mio..che ci posso fare?
Da quando ho trovato questo sistema
io sono milionario tutto l'anno.
La gente mi può dire: - ma tu sei scemo?
ma allora tu non giochi per prendere (vincere)?
Se avessi già preso (vinto) i milioni
a quest'ora di adesso sarei già disperato.
Invece io sto con la testa dentro la luna,
tengo sempre la speranza di prendere (vincere).
Strana filosofia vero? Ma questa poesia racchiude la vera essenza dei giochi numerici,delle lotterie.
Pensateci non e' forse cosi'?
ORA VOGLIO REGALARVI 11 COLPI DI SPERANZA (per tutto agosto)
Solo 3 nummarrielli per sognare ad Agosto,secchi secchi.
PALERMO
85-64-21 LA TERZINA
85-64
85-21
64-21
QUESTI GLI AMBI SECCHI
GIOCATE CON MODERAZIONE !!!!
SUERTE !!!!
